EGeomate-ийн албан ёсны нээлт!

Гайхалтай сэтгэл ханамжтай Geofumadas нь eGeomate-ийн Beta хувилбарыг олон нийтэд зориулан албан ёсоор нээсэн HISPANIC биш.

Үнэн чанартаа энэ нь Geofumadas-ийн англи хэл дээр орчуулсан хувилбар бөгөөд үүнтэй зэрэгцэн нэмж оруулах өөрийн агуулга юм. CMS загвар нь ижил төстэй бөгөөд таны цаг хугацаанд мэддэг байсан зарим нэр томъёонд үндэслэсэн нэрийг өөрчилдөг.

• Нэр томъёо g! Geofumadas-тэй мэндэлсэн бөгөөд зарим нэр томъёо, нэр хүндийн талаар товчхон тайлбарлав.
• Дараа нь газарзүйн байршлын ач холбогдол бүхий агууламж, стратегийн тоглолтын шийдэл гэж үзсэн үгсийн хоорондох хослол.
• Тиймээс Geofumadas-гийн будсан хацартай индит нь ар тал нь шатрын үүл болсон байна.

Geofumadas-той адил цаг хугацаа өөрчлөгдсөн эсэхийг бид харах болно, гэхдээ одоохондоо энэ нь бидэнд байгаа бөгөөд Google-ийн хувьд:  Учир нь энэ бол Beta хувилбар юм.

Яагаад eGeomate гэж?

Бараг 4 жилийн хугацаанд Geofumadas нь сар бүр дунджаар 20-оос доошгүй удаа оруулдаг асуулт, хариултын хооронд харилцан үйлчлэлцдэг хэрэглэгчдийн суралцах нийгэмлэгийг бүрдүүлдэг. Бид Испани хэлээр ярьдаг олон нийтийн дунд чухал байр сууриа олж, олон нийтийн бусад орон зайг нөхөж чадсан бөгөөд үүнд хэзээ ч байр сууриа эзлэхээ болихгүй сонгодог зохиолууд, агуулга, сэдэвчилсэн дэг журмын өвөрмөц чанараараа биднийг гайхшруулж байгаа шинэ зүйлүүд гарч ирэв.

Бараг зургаан сарын өмнө бид анхны дэд домайнаасаа гарч олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр аажмаар эргэлдэж эхлэв. Одоохондоо Твиттер 500 дагалдагчдаас хэтэрсэн байна, Facebook нь 100 гаруй фэнтэй. Дөрвөн жилийн хугацаанд олон зүйлийг сурч мэдсэн нь эргэлзээгүй бөгөөд би Geofumadas-ийг англи хэл рүү хөрвүүлсэн хувилбараар хэрэглэгчдэд хүргэх гэж байгаагаа мэдэгдсэн.

Интернетийн үйлчилгээнд тулгуурлан орчуулга хийхийг оролдсон туршлага Google ОрчуулагчБодит байдал дээр англи хэлнээс бусад хэл дээр орчуулахад хамгийн сайн үр дүнд хүрдэг. Энэ Геофумадаас гадна Испани хэлээр ярьдаг олон нийтэд ч гэсэн төөрөлдсөн үгсээр дүүрэн хэлээр ярьдаг хэлүүд багтдаг.

Тиймээс бидний олж мэдсэн хамгийн сайн арга бол Англо-Саксончууд уг бичлэгийн эх захиасаас ойлгож чадна гэж найдаж байсан тодорхой орчуулга хийх явдал байв. Үүний тулд Перу улсын иргэн Нэнси Годой Кордеро технологийн утаа, зохиолчийн сэтгэл хөдлөл, эцсийн уншигчийн хүлээж байсан зүйлийн хоорондох холимогийг ойлгохыг хичээж маш сайн ажиллав.

Бид үүнийг хүлээн зөвшөөрч байна, тийм ч энгийн биш байсан, гэхдээ бид бүгдээрээ Испани хэл дээр бие биенээ ойлгодог гэдэгт итгэдэг ч гэсэн UTM бүсийн хүрээнд контекст үг хэллэг нь бага зэрэг гажуудсан боловч уртрагийн 6 градус, өргөргийн 4 градусаас цааш гажсан болохыг баталж байна. Тиймээс, төвөгтэй байдлаас зайлсхийхийн тулд бид бичлэгийн ёроолд зарим нэр томъёог тайлбарлаж дууссан бөгөөд ихэнх тохиолдолд хэрэглэгчид "гэж бага зэрэг ccs хувилбарыг тодруулж," байгаагаар нь "үлдээсэн болно.Геофумадад сайнаар хэлбэл энэ нь ямар утгатай болохыг тайлбарлана".

Олон нийт юу болж байна Сайн бай

Энэхүү контент нь Geofumadas-ийн хувьд 4% -ийг төлөөлдөг Латин контекстээс бусад хэрэглэгчдэд чиглэсэн болно. Сэдвүүд нь CAD / GIS технологийг ашигладаг хэрэглэгчид, халуун орны мөчлөгийн агрегатууд болон зарим вэб загварууд хэвээр байгаа нь ойлгомжтой юм. Гүнзгийрүүлэн бид Испани хэл дээрх туршлагаасаа дэлхийн ижил төстэй асуултуудыг дэлхийн өнцөг булан бүрт экспортлохоос өөр зүйл хийдэггүй.

Би AutoCAD дээр файлуудыг хэрхэн хэлбэржүүлэх вэ?

Google Earth дүрсний доор

CAD / GIS програм хангамжийг би бага мөнгөөр ​​үнэлдэг вэ?

Иргэний 3D-ийн түвшингийн муруйнууд хэрхэн явагддаг вэ?

AutoCAD 2013 юу авчрах вэ?

Гаднах талдаа бусад технологийн хувилбарууд, тэр ч байтугай ñ үсэггүй хуудас хийх боломжгүй талуудыг харах өнцөг байдаг гэдгийг бид мэддэг. Гэхдээ дөрвөн жилийн хугацаанд 1,000 гаруй бичлэгээс сурч мэдсэн зүйлийнхээ үр дүн дэлхийн зах зээлд илүү хэрэгтэй байх гэж найдаж байна.

Графикт eGeomate (дээд) ба Geofumadas (доод) хэрэглэгчдийн сүүлийн нэг сарын харьцуулалтыг харуулав. Магадгүй чиг хандлага өөрчлөгдөх байх, гэхдээ одоохондоо хамгийн их зочилдог улс орнууд харагдаж байна Сайн бай Тэдгээр нь:

• АНУ
• Канад
• Нэгдсэн Вант Улс
• Brasil
• Энэтхэг улс
• Филиппин
• Австрали
• España
• Alemania
• Малайз

Энэ нь Испани улсад олон тооны олон соёлт зах зээлийг анхааралдаа авдаггүй бөгөөд энэ нь зөвхөн 59% -ийг эзэлж байсан бол Geofumadas-ийн хувьд 87% 10 орнууд Би саяхны бичлэг дээр ярьсан. Хүлээлт нь сэтгэл хөдөлгөм зүйл биш юм.Эхэндээ АНУ-ын хойд хэсэг болон Канадад байр сууриа олж чадсан бололтой Манифольд ГМС-ийн асуудалд зочлох давалгаа намайг гайхшруулсан юм. үлдсэн хэсэгт нь Civil3D, GPS, Total Stations зэрэг нь ялгарч байгаа нь үүнийг ашиглах сэдвүүд бололтой Сайн бай.

Дараагийнх нь юу байна

Зарчмын хувьд контентийн орчуулгатай үргэлжлүүлэн үргэлжлүүлээрэй, одоо аль хэдийн аль хэдийн байршуулсан 45% нь Бета мэдэгдлийг тааруулахын тулд олон тооны дотоод холбоосуудтай байх ёстой бөгөөд учир нь орчуулах зарим хүчин чармайлт нь хамгийн сайн зорилго байсан.

Эцэст нь бид үүнийг эхлүүлсэн Вэб байршил, InforSEO-г бүрэн хэрэгжүүлдэг. Бид бусад eGeomate бүтээгдэхүүнүүдээ боловсруулж дуусгах болно.

Түүнчлэн бид GeGumomate Beta-г эхлүүлсэн бөгөөд ирэх 6-р сард Geofumadas-ийн хэрэглэгчдийн дөрөв дэх жилийн ойг тэмдэглэх бүтээлч арга замуудын талаар бодох цаг гаргаж өгнө.

... Би санаанууд байна ... би саналыг хүлээн авдаг.

EGeomate-д очно уу!